Ключевое отличие: «Как насчет вас» и «Как насчет вас» - это два вопроса, которые часто задают, чтобы узнать или узнать о другом человеке. Обе фразы на самом деле часто взаимозаменяемы. Кроме того, оба могут быть заменены просто «ты?» Как правило, как насчет вас? имеет тенденцию приводить к более непринужденным последствиям для этого. Кроме того, общее эмпирическое правило заключается в том, что «как насчет вас» обычно используют, когда спрашивают о чувствах, эмоциях или чем-то личном, тогда как «как насчет вас» используют, когда спрашивают о предметах или местах.
Обе фразы на самом деле часто взаимозаменяемы. Кроме того, оба могут быть заменены просто «ты?» Например: «Чем ты занимался?» «Ничего особенного, а ты?» Или «Ничего особенного, а ты? Или «Ничего особенного, вы?» Каждый из этих ответов является приемлемым.
Тем не менее, есть некоторые случаи, когда более уместно использовать один или другой. В этих случаях, поменять то, как или что может привести к тому, что предложение звучит странно или странно, или даже просто неправильно.
Как правило, как насчет вас? имеет тенденцию приводить к более непринужденным последствиям для этого. Это расширяет, а не ограничивает возможности. В то время как "как насчет тебя?" имеет тенденцию подразумевать, что есть возражение или потенциальное препятствие для рассмотрения.
Давайте рассмотрим пример:
«Мы собираемся пойти посмотреть фильм сегодня вечером. Как насчет вас? »Это означает, что мы собираемся посмотреть фильм и приглашаем вас присоединиться к нам.
«Мы собираемся пойти посмотреть фильм сегодня вечером. Как насчет вас? ». В данном случае это может означать, что мы собираемся посмотреть фильм, но оратор просто или вежливо спрашивает, что другой человек делает в эту ночь. Там нет никакого смысла приглашения. После запроса приглашение может или не может последовать.
Кроме того, общее эмпирическое правило заключается в том, что «как насчет вас» обычно используют, когда спрашивают о чувствах, эмоциях или чем-то личном, тогда как «как насчет вас» используют, когда спрашивают о предметах или местах.
Например:
«Мне скучно сидеть дома целый день. Как насчет тебя? »Это говорит о скучающем человеке. Поскольку это чувство и оно личное, используется «как насчет вас».
"Мне скучно. Я собираюсь играть в видеоигру. А как насчет тебя? »Это о человеке, играющем в игру, которая является объектом. Следовательно, «как насчет вас» используется.
По сути, «как насчет вас» немного более позитивно или оптимистично, чем «как насчет вас», что является простым вопросом без намека на эмоции говорящего. Тем не менее, ни одно из этих правил не является жестким и быстрым, что означает, что лучше использовать правило, которое звучит правильно.
Дополнительные примеры:
- Как твои дела? Я в порядке, а ты?
- Как дела? Довольно хорошо, а ты?
- Вы голодны? Да, как насчет тебя?
- Вам понравился ваш рождественский подарок? Да, я любил это. Как насчет тебя?
- Что ты получил? Велосипед, а ты?
- Куда ты идешь на летние каникулы? Нигде, а ты?
- Сколько книг вы купили? Пять, а ты?