Ключевое различие: слова «закончить» и «завершить» означают одно и то же, но немного различаются по контексту объяснения. Слово «готово» означает что-то, что только что закончено, что может относиться к любой части всей задачи или работы. При этом слово «завершено» означает «сделано со всем», что относится к общему завершению любой задачи или работы.
Разница между словами «закончить» и «завершить» редко встречается из-за их сходных значений. Но, несмотря на то, что они похожи по значениям, они разные по своему объяснению и значениям. Следующая статья дает более широкое объяснение их значений.
Например:
Закончить домашнее задание
Здесь домашняя работа является частью обучения или любого контента, так что эта часть выполняется не весь предмет или исследования.
Согласно Dictionary.com:
Значение финиша как глагол:
- довести (что-то) до конца или до конца; полный
- завершить (курс, период времени и т. д.)
- использовать полностью (часто с последующим повышением или отключением)
- полностью преодолеть; уничтожить или убить (часто с последующим отключением)
- завершить и усовершенствовать в деталях; последние штрихи (иногда сопровождаемые вверх)
- отделка (дерево, металл и т. д.)
- совершенствовать (личность) в образовании, достижениях, социальных благ и т. д.
- кончиться
- пройти курс, проект и т. д. (иногда с последующим повышением)
Как существительное это означает:
- конец или заключение; заключительная часть или последний этап.
- конец охоты, гонки и т. д.
- решающее окончание
- качество отделки или завершенности с гладкостью, элегантностью и т. д.
- способ, которым объект совершенствуется или дорабатывается при его подготовке, или эффект, придаваемый финишу
- поверхностное покрытие или текстура дерева, металла и т. д.
Слово «завершить» означает полное завершение задачи или работы. Это относится к полной отделке любой работы, значит ничего не осталось позади. Потому что, если бы что-то осталось позади, то оно было бы неполным или «неполным», следовательно, вся работа, выполненная по любой соответствующей задаче, связана с завершением этой работы.
Например:
Он выполнил 50 пробежек в 25 шаров.
Здесь это означает, что игрок выполнил всю задачу завершения пробегов в пределах данных шаров. Его работа или задание были выполнены, ничего не осталось позади.
Согласно Dictionary.com:
Значение завершенного, как прилагательное означает:
- иметь все части или элементы; не хватает ничего; все; все; полный
- законченный; закончился; пришли к выводу,
- обладать всеми необходимыми или общепринятыми характеристиками, навыками и т. п .; Полный; идеально в натуральной или качественной форме
- тщательный; все; Всего; неразделенный, бескомпромиссный или неизмененный
- включая все модифицирующие или дополнительные элементы
Как глагол это означает:
- завершить
- положить конец; Конец
- сделать совершенным
- сделать целиком или полностью
Сравнение между Finish и Complete:
Конец | полный | |
По словам Мерриам Вебстер: |
|
|
Происхождение слова | 1300-50; Средний английский, от 'finisshen' | 1325-75; Средний английский (средний французский) латынь, от 'complētus' |
формы | глагол и существительное | прилагательное и глагол |
Некоторые синонимы | достижение, поражение, окончание, финал, достижение, приобретение, приобретение, уничтожение, достижение, прекращение, прекращение и т. д. | полный, исчерпывающий, полный прямой, тщательный, грубый, встроенный, переполненный, отстыкованный, все и т. д. |
Некоторые антонимы | начало, открытие, начало, рождение, начало, строительство, создание и т. д. | неполный, дефектный, несовершенный, несовершенный, недостающий, отсутствующий и т. д. |
Примеры |
|
|